|
La Real Academia
Española, la institución máxima que regula los usos y abusos del
lenguaje, ha incorporado un nuevo lote de palabras provisto por las
22 academias nacionales asociadas. Desde hace unos 10 días, la web del Diccionario
de la Academia muestra las 4618 modificaciones aprobadas
entre junio de 2004 y diciembre de 2006, el último período de
evaluación que las comisiones constituidas para este fin se
tomaron.
Así, expresiones como
aeromoza ("azafata de aviación"), nocaut ("golpe que
deja fuera de combate"), modernez (forma despectiva de aludir
a la modernidad), animal político (quien revela "cualidades
innatas para el ejercicio político") y neura (persona
"nerviosa, obsesiva y maniática") han pasado a ser parte de
nuestro lexicón. Y, así también, palabras que ya tenían su
entrada en el diccionario han recibido una nueva acepción.
Este es el caso, sobre
todo, de los términos informáticos. Colgar, por
ejemplo, ya no es solamente "suspender, poner algo o a alguien sin
que llegue al suelo", sino también "introducir una información en
una página web para su difusión". Y maximizar es más que
"hacer o intentar que algo alcance su máximo rendimiento": es además
"hacer que la ventana en que aparece la información en la pantalla
de un ordenador tenga las mayores dimensiones posibles". En la misma
línea podemos seguir con las voces minimizar,
descargar, sitio, etcétera, etcétera.
Si, como dice el escritor
español Juan José Millás, "cada vez que desaparece una
palabra, desaparece una zona de la realidad", cada vez que asoma una
nueva palabra (es decir, cada vez que un término es integrado al uso
consensuado por los hablantes, que es lo que en el fondo importa),
una zona de realidad se ilumina, se define y adquiere relieve; y
comienza entonces, a partir de ese momento, a ser percibida de forma
más precisa y nítida. Tener palabras a disposición que nos sirvan
para aprehender los variados matices de nuestro mundo nos ayuda a
comprenderlo mejor, y a poder detectar más sutilezas en las
situaciones, personas, ideas y procesos que nos
rodean.
Pero ahora, después de
que los académicos de la RAE pensaron tanto para nosotros, nos toca
hacer nuestra parte: pensar palabras para incorporar en una
hipotética nueva ampliación del diccionario. Así que les
consultamos: ¿qué palabras agregarían ustedes? Pueden ser
palabras de jerga que circulen en su grupo de conocidos (amigos,
familiares, colegas) para nombrar una situación o realidad especial;
puede ser un término que se use en su ciudad o región pero que aún
no haya recibido carta de existencia legítima por parte de la Real
Academia; puede ser una palabra que usted haya inventado y considera
representativa, bella o útil y que quiera presentar aquí. Lo que
quieran.
¡Ah!, lo olvidábamos: también pueden ser
aportes de este tipo, que incluyan una definición algo
desviada...
ONDEANDO: Onde estoy. CAMARÓN: Aparato enorme que saca
fotos. DECIMAL: Pronunciar equivocadamente. BERMUDAS:
Observar a las que no hablan. TELEPATÍA: aparato de TV para la
hermana de mi mamá. TELÓN: Tela de 50 metros … o más. BERRO:
Bastor Alebán. BARBARISMO: Colección exagerada de muñecas
barbie. CHINCHILLA: Auchenchia de un lugar para chentarche.
MANIFIESTA: ¡Juerga de cacahuetes! TOTOPO: Mamamífero
ciciciego dede pepelo nenegro que cocome frifrijoles.
ATIBORRARTE: DesaparecerTE. ELECCIÓN: Lo que expelimenta un
oliental al vel una película polno. ENDOSCOPIO: Me preparo para
todos los exámenes excepto para dos. NITRATO: Ni lo intento.
ESGUINCE: Uno más gatorce. ESMALTE: Ni lune ni miélcole.
SORPRENDIDA: Monja en llamas.
Y porque vamos a hacer
"uso y abuso del lenguaje", escriban sus aportes (de palabras
o nuevas acepciones) aquí.
Recomendados
del mes

 La balada de Maya I
La balada de Maya II
Novela de aventuras
dividida en dos tomos, que integra una trilogía épica
sobre la vida y las gestas de un grupo de personajes en un escenario
ficticio, inspirado en la Europa nórdica de los siglos previos a la
Edad Media.
A través de esta obra,
que conjuga imaginación, fantasía y acción, Montse de Paz nos desvela la riqueza
interior y las paradojas del corazón humano, frágil y -a la vez-
capaz de los mayores heroísmos. La balada de Maya es un elogio sutil a
la feminidad y un canto al amor incondicional.
Cuando el jefe de los
clanes de Sunnskate decide nombrar a su primogénito
Rurik como heredero, el joven Alvar, su segundo hijo,
ignora que va a comenzar la mayor de sus aventuras. Habiendo perdido
su oportunidad de acceder al liderazgo de la tribu y habiendo
perdido también a su gran amor de juventud, Alvar se lanza a la
conquista de lejanas tierras, acompañado de un puñado de jóvenes
guerreros. Antes de partir, promete que no regresará a su patria
hasta haberse convertido en un gran rey.
En su camino, Alvar
deberá abordar innumerables peligros y tomar decisiones que marcarán
toda su vida. También conocerá un gran amor, pero deberá pagar un
elevado precio para llegar a cumplir su ambición.
Montse de Paz (Cataluña, España) es
licenciada en Filología Inglesa. Ha colaborado durante más de 15
años en diversas organizaciones humanitarias. Su afición literaria
arranca en su infancia y se ha nutrido con las múltiples
experiencias adquiridas en su labor social y profesional.
Ha escrito numerosos
artículos de prensa, de opinión, reportajes y entrevistas. Redactora
y directora de dos revistas, ha elaborado más de cien guiones cortos
para programas de radio sobre valores humanos. Colabora asiduamente
con algunas publicaciones y con varias instituciones, impartiendo
charlas sobre solidaridad, voluntariado y temas que afectan a la
mujer. Actualmente reside en Badalona, donde es co-directora de la
Fundación ARSIS. Lleva escritos varios libros de ficción y de
poesía. En marzo de 2006 ha obtenido el 2º Premio Literario de la
Federación Andaluza de Comunidades (Premios FAC), por su escrito
en prosa poética Leyendas en un patio andaluz.
Conozca el blog de la
autora: http://mujeryvalores.blogspot.com

Nueve habilidades
directivas
J D Roman
Manual de apoyo
para formadores, que cubre nueve habilidades básicas de
management.
Permite extraer ejercicios,
transparencias y tests. Este libro ha servido de base para cursos de
desarrollo de competencias directivas en grandes multinacionales.
Las habilidades:
Urgente vs. importante Presentaciones efectivas La
comunicación Dominar el estrés Liderazgo vs. gestión Equipo
vs. grupo Herramientas de resolución de
problemas Creatividad Negociación
son objeto de reflexión y ejercicio,
capítulo tras capítulo.
Se trata de una obra didáctica,
interactiva e indispensable para todos los miembros del nivel
directivo de una empresa, así como para quienes aspiran a
incorporarse a ese nivel.
Formado en Francia y en EE.UU., J D Roman
interviene como consultor-formador para grandes grupos
multinacionales, en campos tan diversos como la informática o el
desarrollo personal, pasando por la organización, la gestión de
ventas o la calidad y a todos los niveles, desde operarios de base
hasta los más altos directivos. También prepara, forma y entrena a
consultores y jefes de proyecto integrantes de algunas de las más
importantes consultoras del mundo.
A lo largo de los últimos
veinte años, ha ido desarrollando y aplicando su particular enfoque
acerca del mundo que nos rodea (el TM), aunque sus planteamientos
irónicos a veces resulten heterodoxos. Ha impartido clases en
algunas business schools en Francia, España, UK y EE. UU.
Además de su labor como consultor, también ha creado empresas –o
colaborado en su creación– en distintos sectores, países y
continentes.
El libro de
regalo

Confesiones
Libro ineludible para los estudiosos de la
filosofía, es también una puerta de entrada ideal para aquellos
que temen acercarse a la filosofía medieval por considerarla difícil
o aburrida.
Por el contrario, este libro de
gran influencia en la historia del pensamiento -además de
plantear un cristianismo neoplatónico y reflexiones filosóficas de
suma importancia- desarrolla un relato autobiográfico muy
divertido, en el que confiesa, entre otras cosas, que de niño se
portaba mal, que no le gustaba estudiar y que durante su
adolescencia fue verdaderamente licencioso. San Agustín se convirtió tardíamente al
cristianismo, a los 32 años; aquí también nos cuenta la historia de
su conversión, con anécdotas personales muy ilustrativas y muy bien
narradas.
San Agustín (354-430) fue uno de los
filósofos más importantes de la Edad Media. Contribuyó notablemente
al encuentro del cristianismo con el pensamiento griego: en su
búsqueda de la verdad y luego de pasar por varias corrientes
filosóficas, se convirtió al cristianismo con la lectura de Plotino
y desarrolló sus ideas neoplatónicas. No es casual esta diversidad
de influencias en su pensamiento, ya que vivió en la época de la
caída del Imperio Romano y el surgimiento de la Edad
Media.
Algunas direcciones para
visitarnos
http://foros.librosenred.com donde
encontrará los foros renovados de LibrosEnRed
http://www.librosenred.com/audiolibros.aspx donde
podrá bajarse audiolibros de forma gratuita
http://www.librosenred.com/explicacionkiosco.aspx donde
podrá averiguar todo acerca de cómo incluir un Kiosco Virtual
en su sitio y comenzar a ganar por las visitas y ventas que sus
internautas generen
http://www.librosenred.com/comoedito.asp donde
se ofrecen con detalle y claridad nuestros servicios
editoriales.
Muchos saludos y hasta muy
pronto,
Editorial LibrosEnRed
|